Difference between revisions of "Cluebase VYS Kullanıcı Kılavuzu"

From vCloud.ai Documentation
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
'''Cluebase VMS by vCloud.ai User manual'''
'''Cluebase VMS by vCloud.ai User manual'''


== Purpose of the VMS ==
== VYS'nin Amacı ==
Cluebase VMS (video management system) is a software product that allows connecting video cameras to the server for further recording, live view and multiple additional functions.  
Cluebase VMS (video yönetim sistemi), kayıt, canlı izleme ve daha fazla ek işlev için video kameraların sunucuya bağlanmasına izin veren bir yazılım ürünüdür.  


Cluebase VMS is distributed as an open-platform commercial product under End User License Agreement.  
Cluebase VMS, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi kapsamında açık platform ticari bir ürün olarak dağıtılmaktadır.  


== System description ==
== Sistem açıklaması ==
Cluebase VMS consists of the following parts:  
Cluebase VMS aşağıdaki bölümlerden oluşur:  


2.1. Front-end (Web/Lunix/MacOs/Windows)
2.1. Front-end (Web/Lunix/MacOs/Windows)


2.2. Back-end: server-side application that runs in the background
2.2. Back-end: arka planda çalışan sunucu tarafı uygulama


Cameras connect to Cluebase VMS via ONVIF and RTSP protocols.  
Kameralar, ONVIF ve RTSP protokolleri aracılığıyla Cluebase VMS'ye bağlanır.  


Users can connect to the cloud unlimited number of cameras individually and set individual recording plans on them.
Kullanıcılar buluta bireysel olarak sınırsız sayıda kamera bağlanabilir ve bunlar üzerinde bireysel kayıt planları belirleyebilir.


== Hardware requirements ==
== Donanım gereksinimleri ==
Minimal server requirements: Dual-core ARM or Intel/AMD (32 or 64 bit), 2GB RAM, 2GB HDD/SSD. Desktop client requires a PC or Mac computer with Intel/AMD 32 or 64 bit, Apple Silicon or other ARM CPU with at least 2 cores of 1.5 GHz each. Supported browsers: Google Chrome v.92+, Mozilla Firefox v.90+, Safari v.14+
Minimum sunucu gereksinimleri: Çift çekirdekli ARM veya Intel / AMD (32 veya 64 bit), 2GB RAM, 2GB HDD / SSD. Masaüstü istemcisi, Intel / AMD 32 veya 64 bit, Apple Silicon veya her biri en az 2 çekirdeğe sahip başka bir ARM CPU'lu bir PC veya Mac bilgisayar gerektirir. Desteklenen tarayıcılar: Google Chrome v.92 +, Mozilla Firefox v.90 +, Safari v.14 +


== Compatibility ==
== Uyumluluk ==
4.1. Codecs: Cluebase VMS is ready to work with any h.264 video stream though h.265 is supported with limited functionality.
4.1. Codec'ler: Cluebase VMS, h.265'in sınırlı işlevsellikle desteklenmesine rağmen herhangi bir h.264 video akışıyla çalışmaya hazırdır.


4.2. All IP cameras and DVR/NVR are compliant.
4.2. Tüm IP kameralar ve DVR / NVR uyumludur.


== Client app installation ==
== İstemci uygulaması kurulumu ==
Please note that Web client application is available instantly by accessing the server’s IP address via a web-browser. However is you need to install a client application on you desktop they available for downloading at <nowiki>https://vcloud.ai/downloads</nowiki>
Lütfen Web istemcisi uygulamasının, bir web tarayıcısı aracılığıyla sunucunun IP adresine girilerek anında erişilebilir olduğunu unutmayın. Masaüstünüze bir istemci uygulaması yüklemek isterseniz, [https://vcloud.ai/downloads/ https://vcloud.ai/downloads] adresinden indirebilirsiniz


a. Installing Linux app
a. Linux uygulaması kurulumu


Once you’ve downloaded file Cluebase_VMS_Linux_x_x.deb you can install it from the UI by double-clicking and following the screen instructions or you can do it from the command line:
Cluebase_VMS_Linux_x_x.deb dosyasını indirdikten sonra, onu çift tıklayıp ekran talimatlarını izleyerek kullanıcı arayüzünden yükleyebilir veya komut satırından yapabilirsiniz:


sudo apt install Cluebase_ VMS_Linux_x_x.deb
sudo apt install Cluebase_ VMS_Linux_x_x.deb


b. Installing Windows app
b. Windows uygulaması kurulumu


Once you’ve downloaded file Cluebase_VMS_WIN_x_x.exe you can install it from the UI by double-clicking and following the screen instructions.
Cluebase_VMS_WIN_x_x.exe dosyasını indirdikten sonra, çift tıklayıp ekran talimatlarını izleyerek kullanıcı arayüzünden yükleyebilirsiniz.


c. Installing MacOS app
c. MacOS uygulaması kurulumu


Once you’ve downloaded file Cluebase_VMS_MacOS_x_x.dmg you can install it from the UI by double-clicking and following the screen instructions.
Cluebase_VMS_MacOS_x_x.dmg dosyasını indirdikten sonra, çift tıklayıp ekran talimatlarını izleyerek kullanıcı arayüzünden yükleyebilirsiniz.


== Signing in ==
== Oturum açma ==
After running the application for the first time you should see the Sign in screen.  
Uygulamayı ilk kez çalıştırdıktan sonra Oturum aç ekranını görmelisiniz.  


Please enter your valid login and password and click Sign in. After installation you can use the default credentials: admin/admin.
Lütfen geçerli kullanıcı adınızı ve parolanızı girin ve Oturum aç'a tıklayın. Kurulumdan sonra varsayılan kimlik bilgilerini kullanabilirsiniz: admin / admin.


== License activation ==
== Lisans aktivasyon ==
Go to Settings->Services->VMS->vCloud.ai VMS->VMS License Request, fill the customer e-mail and name fields, specify the required licenses and click Send License Request. Your request will be delivered to vCloud.ai sales team so, in return, you should receive the License activation key file to your email.  
Ayarlar-> Hizmetler-> VMS-> vCloud.ai VMS-> VMS Lisans İsteği'ne gidin, müşteri e-posta ve ad alanlarını doldurun, gerekli lisansları belirtin ve Lisans İsteği Gönder'e tıklayın. Talebiniz vCloud.ai satış ekibine iletilecektir, Lisans aktivasyon anahtar dosyası e-postanıza gönderilecektir.  


Once received, you can Upload the license file at the screen bottom and click Activate.
Anahtar dosyanızı aldıktan sonra, ekranın alt kısmındaki lisans dosyasını yükleyebilir ve Etkinleştir'e tıklayabilirsiniz.


Your license activation page should look as on the picture below:
Lisans aktivasyon sayfanız aşağıdaki resimdeki gibi görünmelidir:


== Adding cameras ==
== Kamera ekleme ==
Watch How to add cameras video in Cluebase VMS Tutorials on YouTube
[https://youtu.be/zrzHZssZru8 YouTube'daki Cluebase VMS Eğitimlerinde kameralar nasıl eklenir videosunu izleyin]


8.1. Camera search tool
8.1. Kamera arama aracı


Camera search tool is created to simplify and speed up cameras discovery and connection processes.
Kamera arama aracı, kamera keşif ve bağlantı işlemlerini basitleştirmek ve hızlandırmak için oluşturulmuştur.


Go to Settings->Cameras->Search
Ayarlar-> Kameralar-> Ara'ya gidin


All supported cameras in the local network will be found automatically (normally within 5-10 seconds).  
Yerel ağda desteklenen tüm kameralar otomatik olarak bulunur (normalde 5-10 saniye içinde).  


After specifying cameras’ credentials (name/login/password) you can add them one by one using the ‘+’ button on the left
Kameraların kimlik bilgilerini (isim / oturum açma / şifre) belirledikten sonra soldaki ' + ' butonunu kullanarak bunları tek tek ekleyebilirsiniz


Or you can click Add all devices to add all cameras with the specified credentials.
Veya belirtilen kimlik bilgilerine sahip tüm kameraları eklemek için Tüm cihazları ekle'ye tıklayabilirsiniz.


Click Refresh search to search the network again.
Ağı yeniden aramak için Aramayı yenile'ye tıklayın.


You can specify the search range manually.  
Arama aralığını manuel olarak belirleyebilirsiniz.  


By default the system will search in the current subnet.
Varsayılan olarak sistem mevcut alt ağda arama yapacaktır.


8.2. Add cameras manually
8.2. Kameraları manuel olarak ekleme


Go to Settings->Cameras->Add camera
Ayarlar-> Kameralar-> Kamera ekle'ye gidin


Name the camera, select connection type (ONVIF or RTSP) fill the IP address and port for ONVIF or the URL for the RTSP, fill Login and Password with camera’s credentials, select the time zone then click Add.
Kameraya bir ad verin, bağlantı türünü seçin (ONVIF veya RTSP), ONVIF için IP adresini ve bağlantı noktasını veya RTSP için URL'yi girin, Oturum Açma ve Şifreyi kameranın kimlik bilgileriyle doldurun, saat dilimini seçin ve ardından Ekle'ye tıklayın.


Your camera should then appear in All cameras/Devices section
Ardından kameranız Tüm kameralar / Cihazlar bölümünde görünmelidir.


8.3 Create a New Layout for the cameras
8.3 Kameralar için Yeni Bir Düzen Oluşturun


Watch Creating a New Layout video in Cluebase VMS Tutorials on YouTube
[https://youtu.be/SVz-150uOLA YouTube'da Cluebase VMS Eğitimlerinde Yeni Bir Düzen Oluşturma videosunu izleyin]


== Storage settings ==
== Depolama ayarları ==
By default the VMS should identify all mounted drives from the system.  
Varsayılan olarak VYS, sistemdeki tüm takılı sürücüleri tanımlamalıdır.  


To enable a storage volume for recording please select the storage volume and switch it on:
Kayıt için bir depolama hacmini etkinleştirmek için lütfen depolama hacmini seçin ve açık konumuna getirin:


Then select the cameras that are required to be recorded, set archive depth, select quality and click Save. The storage will be activated for recording immediately.
Ardından, kaydedilmesi gereken kameraları seçin, arşiv derinliğini ayarlayın, kaliteyi seçin ve Kaydet'e tıklayın. Depolama hemen kayıt için etkinleştirilecektir.


== User access management ==
== Kullanıcı erişim yönetimi ==
10.1. Managing roles
10.1. Rolleri yönetme


Go to Settings->Users->Add role
Ayarlar-> Kullanıcılar-> Rol ekle'ye gidin


Name the role and grant access to specific cameras and functions. Click save.
Rolü adlandırın ve belirli kameralara ve işlevlere erişim izni verin. Kaydet'i tıklayın.


Please note that all users with this role will then have access to the specified cameras and functions.
Lütfen bu role sahip tüm kullanıcıların belirtilen kameralara ve işlevlere erişimi olacağını unutmayın.


10.2. Managing users
10.2. Kullanıcıları yönetme


Go to Settings->Users->Add new user
Ayarlar->Kullanıcılar->Yeni kullanıcı ekle'ye gidin


Specify the new user credentials: Username, Password and the required Role. Access granted to the selected Role is be indicated below but is not available for editing. To edit the permissions you need to edit the Role by clicking the pencil button
Yeni kullanıcı kimlik bilgilerini belirtin: Kullanıcı adı, Parola ve gerekli Rol. Seçilen Role verilen erişim aşağıda belirtilmiştir ancak düzenlenemez. İzinleri düzenlemek için kalem düğmesine tıklayarak Rolü düzenlemeniz gerekir


== Map setup ==
== Harita kurulumu ==
To be able to locate the camera on the map you can add the coordinates or simply drag the camera across the map and then click Save.
Kamerayı harita üzerinde bulabilmek için koordinatları ekleyebilir veya kamerayı harita üzerinde sürükleyip Kaydet'e tıklayabilirsiniz.


== Layout setup ==
== Düzen kurulumu ==
Click '''New layout''' in the main menu
Ana menüde '''Yeni düzen'''<nowiki/>'i tıklayın


The '''Layout''' editing page will open
'''Düzen''' düzenleme sayfası açılacaktır


Give your new layout a '''Name''', choose '''Layout template''' and drag’n’drop cameras or whole groups to the layout grid on the right-hand side.
Yeni düzeninize bir '''İsim''' verin, '''Düzen şablonunu''' seçin ve kameraları veya tüm grupları sağ taraftaki düzen ızgarasına sürükleyip bırakın.


Click Save to save your layout.
Düzeninizi kaydetmek için Kaydet'e tıklayın.


To edit existing layouts, click the Pencil button in the layout tab menu at the top of the screen:
Mevcut düzenleri düzenlemek için ekranın üst kısmındaki düzen sekmesi menüsündeki Kurşun Kalem düğmesini tıklayın:


== Camera groups ==
== Kamera grupları ==
Go to Settings->Cameras->Add group and fill the group name field. Then click “Add”
Ayarlar->Kameralar->Grup ekle'ye gidin ve grup adı alanını doldurun. Ardından "Ekle" ye tıklayın


To edit a group click the ‘pencil’ icon on the right side of the group.
Bir grubu düzenlemek için grubun sağ tarafındaki "kalem" simgesini tıklayın.


Now you can edit or delete the group.
Artık grubu düzenleyebilir veya silebilirsiniz.


To add a camera to a particular group go to camera settings and select the required group.
Belirli bir gruba kamera eklemek için kamera ayarlarına gidin ve gerekli grubu seçin.


== Technical support ==
== Teknik destek ==
vCloud.ai technical support is operating 24/7, the average reply time is 3 hours. Technical support can be requested via email
vCloud.ai teknik desteği 7/24 çalışıyor, ortalama yanıt süresi 3 saat. Teknik destek e-posta yoluyla talep edilebilir: [mailto:support@vcloud.ai support@vcloud.ai]

Revision as of 10:26, 20 December 2022

Cluebase VMS by vCloud.ai User manual

VYS'nin Amacı

Cluebase VMS (video yönetim sistemi), kayıt, canlı izleme ve daha fazla ek işlev için video kameraların sunucuya bağlanmasına izin veren bir yazılım ürünüdür.

Cluebase VMS, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi kapsamında açık platform ticari bir ürün olarak dağıtılmaktadır.

Sistem açıklaması

Cluebase VMS aşağıdaki bölümlerden oluşur:

2.1. Front-end (Web/Lunix/MacOs/Windows)

2.2. Back-end: arka planda çalışan sunucu tarafı uygulama

Kameralar, ONVIF ve RTSP protokolleri aracılığıyla Cluebase VMS'ye bağlanır.

Kullanıcılar buluta bireysel olarak sınırsız sayıda kamera bağlanabilir ve bunlar üzerinde bireysel kayıt planları belirleyebilir.

Donanım gereksinimleri

Minimum sunucu gereksinimleri: Çift çekirdekli ARM veya Intel / AMD (32 veya 64 bit), 2GB RAM, 2GB HDD / SSD. Masaüstü istemcisi, Intel / AMD 32 veya 64 bit, Apple Silicon veya her biri en az 2 çekirdeğe sahip başka bir ARM CPU'lu bir PC veya Mac bilgisayar gerektirir. Desteklenen tarayıcılar: Google Chrome v.92 +, Mozilla Firefox v.90 +, Safari v.14 +

Uyumluluk

4.1. Codec'ler: Cluebase VMS, h.265'in sınırlı işlevsellikle desteklenmesine rağmen herhangi bir h.264 video akışıyla çalışmaya hazırdır.

4.2. Tüm IP kameralar ve DVR / NVR uyumludur.

İstemci uygulaması kurulumu

Lütfen Web istemcisi uygulamasının, bir web tarayıcısı aracılığıyla sunucunun IP adresine girilerek anında erişilebilir olduğunu unutmayın. Masaüstünüze bir istemci uygulaması yüklemek isterseniz, https://vcloud.ai/downloads adresinden indirebilirsiniz

a. Linux uygulaması kurulumu

Cluebase_VMS_Linux_x_x.deb dosyasını indirdikten sonra, onu çift tıklayıp ekran talimatlarını izleyerek kullanıcı arayüzünden yükleyebilir veya komut satırından yapabilirsiniz:

sudo apt install Cluebase_ VMS_Linux_x_x.deb

b. Windows uygulaması kurulumu

Cluebase_VMS_WIN_x_x.exe dosyasını indirdikten sonra, çift tıklayıp ekran talimatlarını izleyerek kullanıcı arayüzünden yükleyebilirsiniz.

c. MacOS uygulaması kurulumu

Cluebase_VMS_MacOS_x_x.dmg dosyasını indirdikten sonra, çift tıklayıp ekran talimatlarını izleyerek kullanıcı arayüzünden yükleyebilirsiniz.

Oturum açma

Uygulamayı ilk kez çalıştırdıktan sonra Oturum aç ekranını görmelisiniz.

Lütfen geçerli kullanıcı adınızı ve parolanızı girin ve Oturum aç'a tıklayın. Kurulumdan sonra varsayılan kimlik bilgilerini kullanabilirsiniz: admin / admin.

Lisans aktivasyon

Ayarlar-> Hizmetler-> VMS-> vCloud.ai VMS-> VMS Lisans İsteği'ne gidin, müşteri e-posta ve ad alanlarını doldurun, gerekli lisansları belirtin ve Lisans İsteği Gönder'e tıklayın. Talebiniz vCloud.ai satış ekibine iletilecektir, Lisans aktivasyon anahtar dosyası e-postanıza gönderilecektir.

Anahtar dosyanızı aldıktan sonra, ekranın alt kısmındaki lisans dosyasını yükleyebilir ve Etkinleştir'e tıklayabilirsiniz.

Lisans aktivasyon sayfanız aşağıdaki resimdeki gibi görünmelidir:

Kamera ekleme

YouTube'daki Cluebase VMS Eğitimlerinde kameralar nasıl eklenir videosunu izleyin

8.1. Kamera arama aracı

Kamera arama aracı, kamera keşif ve bağlantı işlemlerini basitleştirmek ve hızlandırmak için oluşturulmuştur.

Ayarlar-> Kameralar-> Ara'ya gidin

Yerel ağda desteklenen tüm kameralar otomatik olarak bulunur (normalde 5-10 saniye içinde).

Kameraların kimlik bilgilerini (isim / oturum açma / şifre) belirledikten sonra soldaki ' + ' butonunu kullanarak bunları tek tek ekleyebilirsiniz

Veya belirtilen kimlik bilgilerine sahip tüm kameraları eklemek için Tüm cihazları ekle'ye tıklayabilirsiniz.

Ağı yeniden aramak için Aramayı yenile'ye tıklayın.

Arama aralığını manuel olarak belirleyebilirsiniz.

Varsayılan olarak sistem mevcut alt ağda arama yapacaktır.

8.2. Kameraları manuel olarak ekleme

Ayarlar-> Kameralar-> Kamera ekle'ye gidin

Kameraya bir ad verin, bağlantı türünü seçin (ONVIF veya RTSP), ONVIF için IP adresini ve bağlantı noktasını veya RTSP için URL'yi girin, Oturum Açma ve Şifreyi kameranın kimlik bilgileriyle doldurun, saat dilimini seçin ve ardından Ekle'ye tıklayın.

Ardından kameranız Tüm kameralar / Cihazlar bölümünde görünmelidir.

8.3 Kameralar için Yeni Bir Düzen Oluşturun

YouTube'da Cluebase VMS Eğitimlerinde Yeni Bir Düzen Oluşturma videosunu izleyin

Depolama ayarları

Varsayılan olarak VYS, sistemdeki tüm takılı sürücüleri tanımlamalıdır.

Kayıt için bir depolama hacmini etkinleştirmek için lütfen depolama hacmini seçin ve açık konumuna getirin:

Ardından, kaydedilmesi gereken kameraları seçin, arşiv derinliğini ayarlayın, kaliteyi seçin ve Kaydet'e tıklayın. Depolama hemen kayıt için etkinleştirilecektir.

Kullanıcı erişim yönetimi

10.1. Rolleri yönetme

Ayarlar-> Kullanıcılar-> Rol ekle'ye gidin

Rolü adlandırın ve belirli kameralara ve işlevlere erişim izni verin. Kaydet'i tıklayın.

Lütfen bu role sahip tüm kullanıcıların belirtilen kameralara ve işlevlere erişimi olacağını unutmayın.

10.2. Kullanıcıları yönetme

Ayarlar->Kullanıcılar->Yeni kullanıcı ekle'ye gidin

Yeni kullanıcı kimlik bilgilerini belirtin: Kullanıcı adı, Parola ve gerekli Rol. Seçilen Role verilen erişim aşağıda belirtilmiştir ancak düzenlenemez. İzinleri düzenlemek için kalem düğmesine tıklayarak Rolü düzenlemeniz gerekir

Harita kurulumu

Kamerayı harita üzerinde bulabilmek için koordinatları ekleyebilir veya kamerayı harita üzerinde sürükleyip Kaydet'e tıklayabilirsiniz.

Düzen kurulumu

Ana menüde Yeni düzen'i tıklayın

Düzen düzenleme sayfası açılacaktır

Yeni düzeninize bir İsim verin, Düzen şablonunu seçin ve kameraları veya tüm grupları sağ taraftaki düzen ızgarasına sürükleyip bırakın.

Düzeninizi kaydetmek için Kaydet'e tıklayın.

Mevcut düzenleri düzenlemek için ekranın üst kısmındaki düzen sekmesi menüsündeki Kurşun Kalem düğmesini tıklayın:

Kamera grupları

Ayarlar->Kameralar->Grup ekle'ye gidin ve grup adı alanını doldurun. Ardından "Ekle" ye tıklayın

Bir grubu düzenlemek için grubun sağ tarafındaki "kalem" simgesini tıklayın.

Artık grubu düzenleyebilir veya silebilirsiniz.

Belirli bir gruba kamera eklemek için kamera ayarlarına gidin ve gerekli grubu seçin.

Teknik destek

vCloud.ai teknik desteği 7/24 çalışıyor, ortalama yanıt süresi 3 saat. Teknik destek e-posta yoluyla talep edilebilir: support@vcloud.ai

Retrieved from "https://docs.vcloud.ai/index.php?title=Cluebase_VYS_Kullanıcı_Kılavuzu&oldid=873"